There’s actually an Android Mastodon client called Tusky, which I think sounds really nice.

I really know nothing about this stuff >///< thank you for your input!