Only a single person on the instance needs to subscribe, then the instance with the community knows about it and will start pushing the content to that instance.

You’re on Lemmy.world, so it wouldn’t take long for someone to subscribe (if you’re the first person, just looking also pulls a handful of posts, but no further updates until someone subscribes).