Yeah, the Forgejo documentation was dreadful when I last looked, it really showed its origin as a Gitea replacement for people already using (and understanding) Gitea.