This is only a guess, but it could be related to increased use of technology. Many things we interact with are simplified, and if you come across a word you don’t know your phone can give you simple synonyms or if you can’t spell autocorrect will catch it.

The same problem people are talking about with LLMs with a different lens.