Sync and Connect both do it on the local client. Afaik, the ability is also coming natively to Lemmy soon. However, you’re absolutely right that the ability is badly needed for ALL users and should not be limited to particular clients.