I think I just figured this out. "Conversations" is a threaded or tree view, while "Posts and Comments" is a chronological view.