Try the 64bit version. pi 3b should be compatible with it. Using the official flashing tool might fix any other issues.