Because a sink is an obvious place to wash your hands, but as a person I don’t have an obvious gender. Giving pronouns isn’t demanding that people comply with using them, it’s for people who want to know. At least for me.