I’ve spent the evening playing around with Netbird/Tailscale. Appears that UDP in Netbird requires Traefik, so I’ve switched over to that (wanted to do this anyway).

Turns out that Traefik is perfectly able to do the proxying over my “stupid” wireguard setup, so I’ll be running that for now and look more into it later.