Yeah, I really don’t understand why people are so confused. From a practical perspective your username is username@instance.tld and that’s it. You’re on some server and can simply follow that guy@mastodon.social and you will see the posts.