If you’re running Docker for servers not development, then you can make Hyper-V work. I used to do that before I got a separate Linux server.

Just setup a network adapter that gets bridged to your Ethernet adapter, then create a VM that uses that bridged adapter. The Linux VM will appear like its another computer on your LAN and you can use Docker with host Network.