I’m no expert in this but the passkeys really on some sort of public key, cryptographic pair. Your device will only send your encrypted cryptographic secret when it gets the correct encrypted cryptographic secret from the destination. This makes it much harder to steal credentials with a fake website or other service.