If the argument is that sm2 is successful because it limited it’s scope to execute a smaller number of features well, I don’t think that holds up. It took on three different types of games and (imho) executed merely okay. What more could they have added? Open world? MMO?
I think the more plausible explanation is that it’s Warhammer, it’s pretty, and SM1 was good.