Alive and well in the indie scene. HoMM specifically has two spiritual successors I’m keeping an eye on in Hero’s Hour (fun and absurd, but doesn’t work on linux), and Songs of Conquest (haven’t played it yet, looks very promising).