I did the same as you, but wanted native performance on my Linux machine, so what was awesome was I was able to export my zfs pool from truenas and spool up a Linux distro and import it. There’s a project called cockpit and it has a zfs plugin which makes it easy to manage like truenas, but you can also use it as a whole ass pc at the same time