I don’t use pi-hole currently, but have managed access via my router. My LG C1 has been locked down to LAN access only for a long time.
It’s kinds great this way. Since it has an IP it doesn’t give me any bullshit about network, but no traffic escapes the home network.