Rag Doll Kung Fu

It definitely supports up to 8 players but I think it requires 8 mice, not controllers.

We had a lot of fun with this back in high school.