Ah yes, the Oxford “-er”.

The latter, most likely. Also, when Rugby was introduced to Harvard, Harvard wanted to just call it Football, iirc.