I had luck with zerotier before switching to wireguard, but I imagine it has similar issues as talescale. Worth a try