See if you can use ZeroTier. It doesn’t use wire guard but rather their own protocol as far as I know.