From what I’ve read they tried to combine the console and PC version into a unified single version.

JFC. Starting off with something that is cross-compatible is one thing, but trying to merge the two codebases together… that’s a 2-3+ year effort, minimum.