To be more precise:
We moved from Strato to IONOS - which are somewhat tied to another, but not the same company afaik.

We are now running on a VPS with 4 vCPU/4 GB RAM/120 GB Blockstorage.

The instance currently uses 12 GB for the DB (SQlite), and ~22 GB for media storage.