#Unicode #语言

前篇：

ʍ

名称：LATIN SMALL LETTER TURNED W

翻转的小写w，在国际音标中代表清圆唇软腭近音。

ʎ

名称：LATIN SMALL LETTER TURNED Y

翻转的小写y，在国际音标中代表硬腭边音。

ʏ

名称：LATIN LETTER SMALL CAPITAL Y

小的大写Y，在国际音标中代表次闭前圆唇元音。

ʗ

名称：LATIN LETTER STRETCHED C

旧版国际音标，在1989年后被ǃ代替。

ʘ

名称：LATIN LETTER BILABIAL CLICK

旧名称：LATIN LETTER BULLSEYE

国际音标，代表双唇搭嘴音。

ʙ

名称：LATIN LETTER SMALL CAPITAL B

小的大写B，在国际音标代表浊双唇颤音。同时曾作为萨米语、科米语中B字母的小写。^1

ʜ

名称：LATIN LETTER SMALL CAPITAL H 小的大写H，在国际音标中代表清会厌擦音。

ʟ

名称：LATIN LETTER SMALL CAPITAL L

小的大写L，在国际音标中代表浊软腭边近音。

Ʞʞ

名称：

  • LATIN CAPITAL LETTER TURNED K
  • LATIN SMALL LETTER TURNED K

翻转的Kk，曾用于奥马哈语的转写，小写形式在国际音标中表示软腭搭嘴音。

ʣʤʥʦʧʨ

名称：

  • LATIN SMALL LETTER DZ DIGRAPH
  • LATIN SMALL LETTER DEZH DIGRAPH
  • LATIN SMALL LETTER DZ DIGRAPH WITH CURL
  • LATIN SMALL LETTER TS DIGRAPH
  • LATIN SMALL LETTER TESH DIGRAPH
  • LATIN SMALL LETTER TC DIGRAPH WITH CURL

这些都是国际音标的二合字母，对应关系见表格：

| 字符 | 音 | | —— | — | | ʣ | 浊齿龈擦音 | | ʤ | 浊齿龈塞擦音 | | ʥ | 浊龈腭擦塞音 | | ʦ | 清齿龈擦塞音 | | ʧ | 清龈后擦塞音 | | ʨ | 清龈腭擦塞音 |

现在国际音标推荐使用带上括弧的两个字符展示这些字母，如/d͡ʑ/。

ʩʪʫ

名称：

  • LATIN SMALL LETTER FENG DIGRAPH
  • LATIN SMALL LETTER LS DIGRAPH
  • LATIN SMALL LETTER LZ DIGRAPH

这些字都属于拓展国际音标，用于记录语言障碍患者的异常发音，含义如下：

| 字符 | 音 | | —— | — | | ʩ | 唇软腭擦音 | | ʪ | 清齿龈边擦音 | | ʫ | 浊齿龈边擦音 |

ʬ

名称：LATIN LETTER BILABIAL PERCUSSIVE

拓展国际音标，表示双唇冲击音。

ʭ

名称：LATIN LETTER BIDENTAL PERCUSSIVE

拓展国际音标，表示双齿冲击音。

ẞ

名称：LATIN CAPITAL LETTER SHARP S

德语中ß的大写形式。之前这个字母的大写形式是SS，在2017年德语正字法议会将ẞ规定为ß大写形式的可接受变体，在2024年推荐使用ẞ代替SS。

ẟ

名称：LATIN SMALL LETTER DELTA

注意这不是希腊字母δ。这个字母外观与希腊字母δ相似，但实际上来源于d的手写体，用于转写中世纪威尔士语，表示/ð/音。在现代威尔士语中这个音用dd表示。

ỺỻỼỽỾỿ

名称：

  • LATIN CAPITAL LETTER MIDDLE-WELSH LL
  • LATIN SMALL LETTER MIDDLE-WELSH LL
  • LATIN CAPITAL LETTER MIDDLE-WELSH V
  • LATIN SMALL LETTER MIDDLE-WELSH V
  • LATIN CAPITAL LETTER Y WITH LOOP
  • LATIN SMALL LETTER Y WITH LOOP

这些字符都属于子区块Medievalist additions，均为用于中世纪威尔士语的字母。Ỻỻ是中世纪威尔士语的ll连字；Ỽỽ是中世纪威尔士语独有的字母，表示u、v和w的发音，通常转写为w；Ỿỿ则是一些中世纪威尔士研究者用于转写/y/音的字符。

ⱧⱨⱩⱪⱫⱬ

名称：

  • LATIN CAPITAL LETTER H WITH DESCENDER
  • LATIN SMALL LETTER H WITH DESCENDER
  • LATIN CAPITAL LETTER K WITH DESCENDER
  • LATIN SMALL LETTER K WITH DESCENDER
  • LATIN CAPITAL LETTER Z WITH DESCENDER
  • LATIN SMALL LETTER Z WITH DESCENDER

这些字符都属于子区块Additions for Uyghur，均为维吾尔语曾经使用的“新维文”中的字母，与阿拉伯文对应关系如下：

阿拉伯文 新维文
ھ Ⱨⱨ
ق Ⱪⱪ
ژ Ⱬⱬ

Ⱶⱶ

名称：

  • LATIN CAPITAL LETTER HALF H
  • LATIN SMALL LETTER HALF H

罗马帝国皇帝克劳狄一世发明的字母，目前关于此字母的信息不太清楚。其名称读音可能为/ʉː/，代表的音可能为/ʉ/或/ɨ/。这个字母消失的原因可能是因为其发音在口语中消失。^3

ⱺ

名称：LATIN SMALL LETTER O WITH LOW RING INSIDE

瑞典方言字母表的字符，用于转写瑞典方言，表示/o̞/发音。

꜠꜡

名称：

  • MODIFIER LETTER STRESS AND HIGH TONE
  • MODIFIER LETTER STRESS AND LOW TONE

乌拉尔音标所使用的字符。

ꜢꜣꜤꜥ

名称：

  • LATIN CAPITAL LETTER EGYPTOLOGICAL ALEF
  • LATIN SMALL LETTER EGYPTOLOGICAL ALEF
  • LATIN CAPITAL LETTER EGYPTOLOGICAL AIN
  • LATIN SMALL LETTER EGYPTOLOGICAL AIN

分别用于转写古埃及语中的𓄿和𓂝的发音。

ꜨꜩꜪꜫꜬꜭꜮꜯ

名称：

  • LATIN CAPITAL LETTER TZ
  • LATIN SMALL LETTER TZ
  • LATIN CAPITAL LETTER TRESILLO
  • LATIN SMALL LETTER TRESILLO
  • LATIN CAPITAL LETTER CUATRILLO
  • LATIN SMALL LETTER CUATRILLO
  • LATIN CAPITAL LETTER CUATRILLO WITH COMMA
  • LATIN SMALL LETTER CUATRILLO WITH COMMA

都是由西班牙方济各会修士Alonso de la Parra发明的用于转写玛雅语的字母，分别代表发音/ts/，/qʼ/，/kʼ/，/tsʼ/。其中字母Ꜫꜫ来源于数字3，其名称“Tresillo”在西班牙语中意为“小三”；ꜬꜭꜮꜯ来源于数字4，其名称“Cuatrillo”在西班牙语中意为“小四”。

ꜲꜳꜴꜵꜶꜷꜸꜹꜺꜻꜼꜽꝎꝏ

名称：

  • LATIN CAPITAL LETTER AA
  • LATIN SMALL LETTER AA
  • LATIN CAPITAL LETTER AO
  • LATIN SMALL LETTER AO
  • LATIN CAPITAL LETTER AU
  • LATIN SMALL LETTER AU
  • LATIN CAPITAL LETTER AV
  • LATIN SMALL LETTER AV
  • LATIN CAPITAL LETTER AV WITH HORIZONTAL BAR
  • LATIN SMALL LETTER AV WITH HORIZONTAL BAR
  • LATIN CAPITAL LETTER AY
  • LATIN SMALL LETTER AY
  • LATIN CAPITAL LETTER OO
  • LATIN SMALL LETTER OO

中世纪古诺斯克语抄写本中出现的连字。

原博客：https://xlbil.netlify.app/